Staré známe postavy s domácimi hlasmi.
Je to už skoro neuveriteľných 23 rokov, odkedy na harddiskoch našich herných mašín pristala hra s názvom Half Life. Hra, ktorá dokázala nastaviť latku ostatným titulom tak vysoko, že niektorí fanúšikovia ešte dnes považujú túto hru za najlepšiu hru vôbec. Možno aj preto sme sa v roku 2012 dočkali prvých pokusov o prerobenie tejto kultovky do krajšieho grafického kabátu. V roku 2020 tak prišla plná verzia s názvom Black Mesa od štúdia Crowbar Collective, a ktorá nám priniesla úplný zážitok z hrania príbehu Half Life jednotky, no s oveľa krajšou grafikou.
Fanúšikovská základňa stále neutícha a preto sme sa opäť dočkali niečoho prekvapivého. České amatérske dabingové štúdio Fénix ProDabing prinieslo kompletný preklad pre vyššie spomínaný titul Black Mesa. Jedná sa o dabing, ktorý je úplne zdarma a môžete si ho stiahnuť na oficiálnych stránkach FPD. Dabing má po stiahnutí okolo 680MB a disponuje automatickým inštalátorom, takže vám stačí len vlastniť hru, nainštalovať dabing a hrať sa. Ak hru ešte nevlastníte, na Steame si ju zaobstaráte za približnú sumu 18€.
Dabing do hry si môžete stiahnuť na tomto odkaze.
