Ak ste hrali Mass Effect 1 a 2 v češtine máme pre vás dobrú správu. Spoločnosť Xzone investovala do profesionálneho prekladu PC verzie a ten bude dostupný hneď v dňoch vydania hry.
Na češtine pracuje skúsený tým na čele s Marekom Tvrdým, ktorý ma na svojom konte lokalizácie do hier ako Dragon Age 2, Deus Ex: Human Revolution alebo DLC pre Mass Effect 2.
“Veríme, že skvelý príbeh si to zaslúži, veď samotný text obsahuje neuveriteľných 1920 normostrán dialógov. To vyžadovalo veľmi skúsený tým so znalosťami žánru i celej Mass Effect ságy a zákazníci tak dostanú plnohodnotnú profesionálnu lokalizáciu“ povedal manažér Xzone Martin Schovanec. Mass Effect 3 vychádza na PC, PlayStation 3 a Xbox 360 už 9. marca 2012.
zdroj: XZone
