- Dabingový herec Terence J Rotolo potvrdil, že neprepožičia hlas Frankovi Westovi v remasteri Dead Rising
- Nový dabingový herec nie je známy
Ak ste hráčom Dead Rising, tak určite ste postrehli, že hlas Franka Westa v remasteri znie…trochu inak. Možno to bude tým, že pôvodný dabingový herec Terence J Rotolo Franka v remasteri nedabuje.
Potvrdil to na Instagrame. Dodal, že nevie, prečo sa Capcom takto rozhodol.
„Odpoveď na vašu otázku je, že nemám odpoveď,“ povedal Rotolo. „Jediné, čo môžem povedať, je, že som bol vďačný za každú príležitosť pomôcť uviesť Franka do života.
„Úlohou herca, keď je povolaný, je prísť pripravený, podať čo najlepší výkon, a keď skončí, presunúť sa na ďalšiu misiu. Na túto misiu som jednoducho nebol povolaný. Dôvody sú na strane producentov.“
Podobná situácia sa stala s remakom Resident Evil 2, kde Capcom odignoroval herečku Alyson Court, ktorá v pôvodnej hre hrala Claire Redfield. Dôvodom malo byť údajne to, že Court bola členom odborov a Capcom preferoval dabingového herca, ktorý nie je súčasťou odborov. Predpokladá sa, že v prípade Rotola je situácia rovnaká.
Remaster Dead Rising príde 19. septembra na PC, Xbox a PlayStation.
