Pravdepodobne neexistuje hra, ktorá by mala viac rozličnejších názvov ako práve tento titul.
Prvý diel japonskej série Seiken Densetsu, ktorú u nás poznáme pod menom Mana, sa vo svojej domovine volal v preklade Seiken Densetsu: Final Fantasy Gaiden, v USA mala hra názov Final Fantasy Adventures a u nás zase Mystic Quest. Takže ak poznáte alebo ste hrali hru s nejakým z týchto pomenovaní, mali ste dočinenia s RPG, ktoré dostane svoj tohto roku svoj 3D remake. Hra vyjde u nás len na iOS a Android, v Japonsku si ju budú môcť hráči užiť aj na PlayStation Vita.
Toto ale nebude jej prvý remake. V roku 2007 vyšla hra Sword of Mana, ktorá síce radikálne pozmenila príbeh aj hrateľnosť pôvodného titulu, no stále bol titul považovaný za remake prvého dielu. Aká ale bude táto hra? Aj táto bude mať úplne iný názov. Bude sa volať Adventures of Mana a narozdiel od Sword of Mana bude presne zachytávať udalosti, scény a hrateľnosť Mystic Quest, len to bude všetko prevedené do mobilnej 3D grafiky. Updatovaná bude aj kvalita zvuku.