Najlepšia česká hra, Mafia, má aj po toľkých rokoch jeden z najlepších herných dabingov. Postarali sa oň skúsení dabéri, no dnes si spomenieme len na jedného z nich. Antonín Molčík, ktorý sa dožil 74 rokov, zomrel v piatok 18. apríla, pravdepodobne na zlyhanie slabého srdca. Antonín mal od mlada vzťah k umeniu, pričom 30 rokov pôsobil v Pražskom divadle, kde stvárnil desiatky postáv. Neskôr sa začal zaoberať herectvom, pričom má na svojom konte veľmi veľa účastí na filmoch.
V 90. rokoch však rozvinul svoje schopnosti aj v oblasti dabingu, kde bolo jeho hlas počuť v rôznych rozhlasových hrách, ako aj na gramofónových nahrávkach. Tiež daboval napríklad amerického herca Morgana Freemana alebo Dannyho Glovera.
Väčšina hráčov však jeho hlas pozná z úplne iného odvetvia, a to z Mafie, kde daboval legendárnu postavu dona Salieriho. Pripomeňte si jeho hlas začiatočnou cut-scénou z misie „Omerta“.
{embed_video }